Deutsch

PLANT City ist eine LEGO-Installation, die 100 Jahre in der Zukunft spielt. Sie zeigt eine Menschheit, die erkennt, dass die Erde im Vergleich zu anderen Planeten im Sonnensystem vielleicht ein kleines bisschen mehr Lebensqualität und -möglichkeiten bietet. Das Projekt soll dazu anregen, die Erde wieder grüner zu machen und erneuerbare Energien wie Solar-, Wasser- und Windkraft stärker zu nutzen. Zur Stadt gehört unter anderem ein Turm, der Sonnenlicht reflektiert und dadurch Salz verflüssigt, das sich nachts durch Abkühlung wieder kristallisiert und so Energie freisetzt. Die Stadt besteht aus begrünten und weißen Dächern, die Hitze reflektieren und als natürliche Klimaanlage wirken. Auch die Weltraumforschung wurde wieder aufgenommen, da sich die weltweite Situation so weit verbessert hat, dass dafür wieder Ressourcen eingesetzt werden. Die Story wurde im Vorfeld und während des Prozesses von Noah Finn Wichelhaus entwickelt und realisiert. Besonders hervorzuheben sind die Bautechniken der einzelnen Bauwerke sowie der Aufbau der Stadt. Noah Finn beschäftigt sich damit, weil es ihm wichtig ist, auf die Notwendigkeit einer funktionierenden und gesunden Umwelt aufmerksam zu machen.

English

PLANT City is a LEGO installation set 100 years in the future. It depicts humanity realizing that, compared to other planets in the solar system, Earth might offer a slightly higher quality of life and greater opportunities. The project aims to encourage a greener Earth and the increased use of renewable energies such as solar, hydro, and wind power. Among other things, the city features a tower that reflects sunlight, liquefying salt, which then recrystallizes at night as it cools, releasing energy. The city consists of green and white roofs that reflect heat and act as a natural air conditioner. Space exploration has also resumed, as the global situation has improved to the point where resources can once again be allocated to it. The story was developed and realized by Noah Finn Wichelhaus both before and during the project. The building techniques used for the individual structures and the overall layout of the city are particularly noteworthy. Noah Finn is involved in this project because he believes it is crucial to raise awareness of the need for a functioning and healthy environment.

Deutsch

Noah Finn Wichelhaus (*2014 in Salzburg) besucht derzeit die Schule. Er reist und skatet gerne und baut seit seinem vierten Lebensjahr LEGO. In seiner Freizeit geht er außerdem klettern.

English

Noah Finn Wichelhaus (*2014 in Salzburg) is currently attending school. He enjoys traveling and skating and has been building with LEGO since he was four years old. In his free time, he also goes rock climbing.

Deutsch
Die beeindruckende LEGO-Zukunftsstadt PLANT City entwirft eine nachhaltige Zukunft in 100 Jahren. Das zugrundeliegende Konzept zeichnet sich durch eine stimmige zukunftsorientierte Vision aus, wie eine funktionierende lebenswerte Stadt gebaut sein sollte. Besonders positiv hervorgehoben werden der starke Fokus auf Begrünung und erneuerbare Energien sowie die durchdachte, energieeffiziente Stadtgestaltung. Die zugrunde liegende Idee, den Planeten aktiv zu verbessern, statt ihn zu verlassen, wird als starke und reflektierte Botschaft gewürdigt. Auch Details wie E-Mobilität und multifunktionale Gebäude verdeutlichen die hohe Kreativität und Planungstiefe des Projekts. Insgesamt bewertet die Jury das Werk als sehr stimmiges, visionäres und zukunftsorientiertes Gesamtkonzept. Dafür erhält das Projekt die u12 Auszeichnung.

English
The impressive LEGO futuristic city PLANT City envisions a sustainable future 100 years from now. The underlying concept is characterized by a coherent, forward-looking vision of how a functioning, livable city should be built. The strong focus on green spaces and renewable energies, as well as the thoughtful, energy-efficient urban design, are particularly praised. The underlying idea of ​​actively improving the planet, rather than abandoning it, is recognized as a powerful and thoughtful message. Details such as e-mobility and multifunctional buildings further demonstrate the project's high level of creativity and planning depth. Overall, the jury considers the work a very coherent, visionary, and future-oriented concept. For this, the project receives the u12 Award of Distinction.